Lista de incadrari

Lexic romanesc. Cuvinte, metafore, expresii

Autor: Stelian Dumistracel

Editura: CASA EDITORIALA DEMIURG PLUS (2011)

ISBN: 606-92800-4-1

Oras: Iasi

Limba: Romana

Incadrare: Lingvistica

Numar de pagini: 252

Colectie: Filologi ieseni, 2

47.25 Lei
10.52 EUR, 11.51 $
Stoc limitat

Stocul acestui produs este limitat. Este posibil sa se vanda in librarie.

Carduri acceptate

Descriere

„Ceea ce face profesorul Stelian Dumistrăcel în această necesară a doua ediţie a cărţii Lexic românesc. Cuvinte, metafore, expresii este un exerciţiu care îmi evocă o expresie a unui profesor de stilistică dintr-o universitate americană: este vorba despre specularea opacităţii limbii. Aparent, sună rău, dar putem scăpa de această senzaţie dacă ne aplecăm asupra sensului pe care profesorul american îl dă sintagmei opacitatea limbii. Este vorba despre a lua distanţă faţă de viziunea saussuriană despre limbă ca mijloc de comunicare, adică de a nu ne mai lăsa tentaţi să trecem cu ochii prin limbă, atenţi doar la ceea ce avem de spus, la ţelul pentru atingerea căruia folosim limba; ni se propune – profesorul american o face explicit, profesorul ieşean o face implicit – să ne oprim privirea în limbă, ca într-un obiect opac, pentru ca să ajungem astfel să-i admirăm frumuseţea, să-i constatăm oferta de posibilităţi, să ne imaginăm în diverse situaţii şi, ca în scenarii ad-hoc, să ne imaginăm făcând opţiuni diverse din larga paletă de posibile expresii şi să simulăm, chiar, posibilele rezultate ale diverselor opţiuni făcute pentru diverse contexte. Abia privind-o dintr-o perspectivă pragmatică, aşa cum o face profesorul Dumistrăcel, vom avea o imagine completă a unei limbi, îi vom descoperi frumuseţea şi capacităţile de expresie. Cuvintele, latenteîn dicţionarele obişnuite, îşi regăsesc în abordări precum cea propusă de Casa Editorială Demiurg, sub semnătura profesorului Stelian Dumistrăcel, completarea în plăcerea de a fi aduse la viaţă, de a fi parte din viaţa unei comunităţi, de a se oferi dorinţei de a spune şi altfel, mereu altfel, ceea ce vrem să devină interesant şi atractiv pentru semenii noştri.” Dan Stoica








Din aceeasi categorie

Recenzii pentru Lexic romanesc. Cuvinte, metafore, expresii

Momentan, nu exista recenzii.

Trebuie sa fii logat pentru a scrie un review acestui produs

Trebuie sa fii logat pentru a vota acest produs

Autentificare

Creare cont nou

Newsletter